.: Lew Idiomas - Soluciones Idiomáticas Integrales :.

TRADUCCIONES

Nuestro Departamento de Traducciones tiene amplia experiencia en la traducción en los siguientes idiomas:

español - inglés - portugués - francés - italiano - alemán - chino - ruso - japonés - holandés - árabe.

En nuestro equipo de traductores contamos con especialistas en las siguientes áreas:

TRADUCCIÓN LEGAL: Documentos - Contratos - Patentes - Partidas de nacimiento - Documentos para Inmigración
TRADUCCIÓN TÉCNICA: Mecánica - Electricidad - Química - Ingeniería - Industria Petrolera
TRADUCCIÓN COMERCIAL: Documentos Comerciales/Financieros - Correspondencia Comercial - e-mails/faxes - Material de Recursos Humanos - Educación
TRADUCCIÓN CIENTÍFICA: Energía Atómica
TRADUCCIÓN SISTEMAS: Manuales - Programas
TRADUCCIÓN MARKETING: Presentaciones - Folletos - Etiquetas/Packaging - Publicidad - Sitios Web
TRADUCCIÓN DE TEMAS MÉDICOS: Investigación - Informes
FARMACOLOGÍA
SEGUROS: Seguros - Reaseguro - Gestión de riesgos - Control de pérdida de propiedad
PSICOLOGÍA

Ofrecemos a nuestros clientes honorarios competitivos y la posibilidad de ajustarlos de acuerdo con el volumen de trabajo y el plazo de entrega pactados.

Los trabajos son entregados según lo requiera el cliente: en CD, por correo electrónico, en forma impresa o en disquete.

Garantizamos la rapidez, precisión y confiabilidad de nuestros trabajos de traducción.

nuestras referencias

traducciones cruzadas
Realizamos traducciones de idioma extranjero a idioma extranjero, sin pasar por el español.

TRADUCCIONES IN-COMPANY
Cuando el cliente lo requiere, Lew idiomas envía un equipo de traductores a realizar sus funciones en la empresa.

SERVICIO DE INTERPRETACIÓN
Nuestro equipo de intérpretes realiza interpretaciones simultáneas y consecutivas en todos los idiomas ARRIBA MENCIONADOS.

LOCUCIONES, SUBTITULADOS, DOBLAJES
Como parte de nuestra propuesta de servicios integrales, ofrecemos a nuestros clientes la posibilidad de recurrir a nosotros ante la necesidad de traducir, subtitular, doblar, y/o locucionar material audio-visual en formatos vhs, wav, mp3 y otros.